diff --git a/index.html b/index.html
index e1fd001..049c07b 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -8,10 +8,10 @@
 <meta property="og:type" content="profile">
 <meta property="og:title" content="Jörn Hoppe — Senior Logistics Executive | AI in Logistics & Supply Chain">
 <meta property="og:description" content="20+ years leading international ocean freight teams and P&amp;L across Europe, Asia and the Americas — now building a second track record in AI-enabled logistics transformation.">
-<meta property="og:image" content="https://joernhoppe.github.io/assets/jorn-dgf-pixel.jpg">
-<meta property="og:url" content="https://joernhoppe.github.io/">
+<meta property="og:image" content="https://hoppe.mywire.org/joern/assets/jorn-dgf-pixel.jpg">
+<meta property="og:url" content="https://hoppe.mywire.org/joern/">
 <meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
-<meta name="twitter:image" content="https://joernhoppe.github.io/assets/jorn-dgf-pixel.jpg">
+<meta name="twitter:image" content="https://hoppe.mywire.org/joern/assets/jorn-dgf-pixel.jpg">
 <link rel="icon" href="data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 64 64'%3E%3Crect width='64' height='64' rx='16' fill='%23c22236'/%3E%3Ctext x='32' y='45' font-family='Arial, sans-serif' font-weight='800' font-size='36' fill='white' text-anchor='middle'%3EH%3C/text%3E%3C/svg%3E">
 <style>
   :root {
@@ -527,7 +527,7 @@
 
     <div class="ecosystem-note">
       <h3>How it's run</h3>
-      <p>The platform is a real working partnership between human oversight and an autonomous AI operator: I set direction, priorities and guardrails; the AI handles day-to-day engineering, infrastructure operations, monitoring and documentation. Every significant change is tracked, reviewed and kept inside clear governance boundaries — the same operating discipline I apply professionally, brought home and applied at a personal scale. <a href="https://donnyandjoern-debug.github.io" target="_blank" rel="noopener">Meet Joanna, Hoppe.home's resident AI operator &rarr;</a></p>
+      <p>The platform is a real working partnership between human oversight and an autonomous AI operator: I set direction, priorities and guardrails; the AI handles day-to-day engineering, infrastructure operations, monitoring and documentation. Every significant change is tracked, reviewed and kept inside clear governance boundaries — the same operating discipline I apply professionally, brought home and applied at a personal scale. <a href="https://hoppe.mywire.org/joanna/" target="_blank" rel="noopener">Meet Joanna, Hoppe.home's resident AI operator &rarr;</a></p>
     </div>
   </div>
 </section>
@@ -553,7 +553,7 @@
       <a href="https://www.xing.com/profile/Joern_Hoppe3/portfolio?nwt_nav=profile" target="_blank" rel="noopener">XING</a>
       <a href="mailto:Joern_Hoppe@outlook.com">Email</a>
       <a href="https://github.com/JoernHoppe" target="_blank" rel="noopener">GitHub</a>
-      <a href="https://donnyandjoern-debug.github.io" target="_blank" rel="noopener">Joanna &amp; Hoppe.home</a>
+      <a href="https://hoppe.mywire.org/joanna/" target="_blank" rel="noopener">Joanna &amp; Hoppe.home</a>
     </div>
     <p>© 2026 Jörn Hoppe · Bremen, Germany</p>
   </div>