diff --git a/CODEBOX-STATUS.md b/CODEBOX-STATUS.md
new file mode 100644
index 0000000..7f9428f
--- /dev/null
+++ b/CODEBOX-STATUS.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+# Codebox Go workspace status
+
+Updated 2026-08-20.
+
+## Connected repositories
+
+All 11 accessible repositories are connected locally on `main` with clean working trees:
+
+- `Donny/donny`
+- `Hoppe.home/donnys-cfo-tools`
+- `Hoppe.home/familie-hoppe`
+- `Hoppe.home/hausakte`
+- `Hoppe.home/workspace`
+- `Hoppe.home/world-of-joschicraft`
+- `Hoppe.home-Public/codebox-go-guide`
+- `Hoppe.home-Public/familie-hoppe`
+- `Hoppe.home-Public/hello-hoppe`
+- `Hoppe.home-Public/joanna`
+- `Hoppe.home-Public/joern`
+
+## VS Code
+
+The multi-root workspace is available locally as `Codebox Go.code-workspace` in the Codebox root. It includes all 11 repositories and recommendations for Python, PowerShell, C#, YAML, Docker, GitLens, and Markdown linting.
+
+The two repositories named `familie-hoppe` are kept separate locally as the public and private projects.